Selbständiges Auslaufen der Flüssigkeit beim Sprühen

Ursache:

1. Keine Dichtung „Stöpsel“ oder deren Beschädigung.

Lösung:

1. Sprühdüse vom Korpus der Pumpe abschrauben und prüfen, ob sich in der Öffnung des Korpus die Dichtung befindet, ob sie nicht beschädigt ist oder ob sie falsch montiert wurde. Im Falle von Beschädigungen oder dem Fehlen ist die Dichtung auszutauschen.
    

Im Zylinder erscheint Flüssigkeit aus dem Behälter

Ursache:

1. Beschädigter Pilz des Pumpventils.
2. Verschmutzte Ränder des Pilzes des Pumpventils.

Lösung:

1. Pumpe aus dem Sprühkopf abschrauben und Zustand des Pilzes des Pumpventils prüfen. Das Nichtanliegen an der Sohle des Zylinders, Risse, ein Aufquellen oder Schrumpfen der Dichtung zeugen von ihrer Beschädigung. Sie ist in diesem Fall gegen eine neue Dichtung zu tauschen.

2. Verschmutzungen unter dem Rand der Dichtung können Undichtheiten bewirken. Nach der Reinigung sollte das Problem verschwinden.
    

Probleme beim Pumpen, die Pumpe „fällt durch“

Ursache:

1. Beschädigter O-Ring des Kolbens
2. Kein Silikonöl auf der Oberfläche des O-Rings.

Lösung:

1. Pumpe aus dem Sprühkopf des Sprühers schrauben. Danach die Pumpe demontieren, indem ihr Korpus abgeschraubt wird. Nach der Demontage Zustand des O-Rings prüfen. Ist der O-Ring gerissen oder deformiert, muss er ausgetauscht werden.
2. Nach dem Abschrauben des Korpus der Pumpe prüfen, ob der O-Ring geschmiert ist. Ist auf der Oberfläche des O-Rings kein Schmiermittel zu erkennen, muss er mit Silikonöl geschmiert werden.  Nach erneuter Montage der Pumpe sollte das Gerät korrekt arbeiten.
    

Unregelmäßiger Strahl

Ursache:

1. Beschädigte, verstopfte oder inkorrekt montierte Sprühdüse.

Lösung:

1. Sprühdüse abschrauben und unter laufendem Wasser spülen. Nach erneuter Montage der Düse sollte das Gerät korrekt arbeiten. Im Falle einer dauerhaften Beschädigung der Düse (Entkalibrierung der Öffnung der Düse) ist diese gegen eine neue auszutauschen.
    

Spürbarer Druckabfall im Sprüher, Sicherheitsventil öffnet oder schließt nicht, Druckabfall im Tank

Ursache:

1. Beschädigung des Sicherheitsventils.
2. Beschädigung der Dichtung am Sprühkopf
3. Falsch angeschraubte Pumpe des Sprühers oder fehlende Dichtung am Korpus der Pumpe.

Lösung:

1. Bei zurückgezogenem Ventilbolzen sind einige Tropfen Silikonöl in das Ventil zu träufeln und danach mehrere Male das Ventil zu öffnen und zu schließen. Wird der Fehler dadurch nicht behoben, ist das Ventil gegen ein neues zu tauschen.
2. Prüfen, ob sich unter dem Kopf (der Pumpe) eine Dichtung befindet. Ist keine Dichtung vorhanden, muss diese ergänzt werden. Bei Beschädigung der Dichtung (Riss, Deformierung) ist diese gegen eine neue zu tauschen.
3. Prüfen, ob der O-Ring auf dem Korpus der Pumpe nicht eingeschnitten oder beschädigt ist. Fehlt die Dichtung unter dem Korpus der Pumpe, ist diese zu ergänzen. Beschädigte Dichtungen sind auszutauschen.
    

Es kommt Luft anstatt Flüssigkeit aus der Düse

Ursache:

1. Das Saugrohr ist in die Montageöffnung im Korpus des Sprühkopfs gefallen.

Lösung:

1. Sprühkopf des Sprühers abschrauben und Saugrohr korrekt mit einer Drehbewegung bis zum Widerstand aufsetzen.
    

Flüssigkeitsleck unter dem Halter (Griff) des Sprühers

Ursache:

1. Beschädigung des O-Rings auf dem Absperrbolzen.
2. Inkorrekte Zusammensetzung der Elemente auf dem Absperrbolzen.

Lösung:

1. Bei abgeschraubter Sprühdüse und demontierter Dichtung des „Stöpsels“ einige Tropfen Silikonöl in die Öffnung im Korpus des Sprühkopfs träufeln und mehrere Male den Hebel des Absperrventils drücken. Wird der Fehler dadurch nicht behoben, ist der Absperrbolzen gegen ein neues zu tauschen.
2. Bolzensatz demontieren und in entsprechender wieder montierten (siehe Anleitung).

BEDIENUNGSANLEITUNG

Venus Super 360 Garden Pro
Venus Super 360 Cleaning Pro+
Venus Super HD acid line
Venus Super HD alka line
Venus Super HD solvent line
Venus Super Food

Schwacher Druck am Austritt aus der Lanze

Ursache:

1. Filter im Griff verstopft.
2. Verstopfte Zerstäuberdüse.

Lösung:

1. Griff vom Kolbenventil abschrauben, Filter abnehmen, unter einem fließenden Wasserstrahl ausspülen, wobei das Wasser in das Innere des Filters gerichtet wird.

2. Mutter des Endstücks der Lanze abschrauben, Sprühdüse herausnehmen. Die Düse besteht aus zwei Teilen – diese sind auseinander zu nehmen, mit einem Wasserstrahl durchzuspülen und wieder zusammenzusetzen.
    

Unregelmäßiger Strahl

Ursache:

1. Beschädigte, verstopfte oder inkorrekt montierte Sprühdüse.
2. Unvollständige Zerstäuberdüse.

Lösung:

1. Endstück der Lanze aufschrauben und Zerstäuberdüse entnehmen. Die Düse besteht aus zwei Teilen: Düse auseinander nehmen und unter laufendem Wasser spülen. Nach erneuter Montage der Düse sollte das Gerät korrekt arbeiten. Im Falle einer dauerhaften Beschädigung der Düse (Entkalibrierung der Öffnung der Düse) ist diese gegen eine neue auszutauschen.
2. Im Falle des Fehlens des Verwirbelungsteils ist die komplette Düse zu tauschen. Eine Ersatzdüse wird jedem neuen Sprühgerät beigefügt.
    

Spürbarer Druckabfall im Sprüher, im Zylinder erscheint Flüssigkeit aus dem Behälter

Ursache:

1. Beschädigter Pilz des Pumpventils.
2. Verschmutzte Ränder des Pilzes des Pumpventils.

Lösung:

1. Mit Hilfe des Sicherheitsventils Druck aus dem Sprüher ablassen. Pumpe aus dem Sprühkopf abschrauben und Zustand des Pilzes des Pumpventils prüfen. Das Nichtanliegen des Pilzes an der Oberfläche des Zylinders, Risse, ein Aufquellen oder Schrumpfen der Dichtung zeugen von ihrer Beschädigung. Sie ist in diesem Fall gegen eine neue Dichtung zu tauschen.
2. Verschmutzungen unter dem Rand der Dichtung können Undichtheiten bewirken. Nach der Reinigung sollte das Problem verschwinden.
    

Probleme beim Pumpen, die Pumpe „fällt durch“

Ursache:

1. Beschädigter O-Ring des Kolbens
2. Kein Silikonöl auf der Oberfläche des O-Rings.

Lösung:

1. Pumpe aus dem Sprühkopf des Sprühers schrauben. Danach die Pumpe demontieren, indem der Kolben bis zum Ende aus dem Zylinder geschoben und anschließend gedreht wird, bis ein Klicken zu hören ist. Nach der Demontage Zustand des O-Rings prüfen. Ist der O-Ring gerissen oder deformiert, muss er ausgetauscht werden.
2. Nach der Herausnahme des Kolbens prüfen, ob der O-Ring geschmiert ist. Ist auf der Oberfläche des O-Rings kein Schmiermittel zu erkennen, muss er mit Silikonöl geschmiert werden, das zum Ersatzteilsatz gehört.  Nach erneuter Montage der Pumpe sollte das Gerät korrekt arbeiten.
    

Druckabfall im Tank, Sicherheitsventil öffnet oder schließt nicht

Ursache:

1. Beschädigung des Sicherheitsventils oder fehlender Korpus des Ventils
2. Beschädigung der Dichtung am Sprühkopf
3. Falsch angeschraubte Pumpe des Sprühers oder fehlende Dichtung am Korpus der Pumpe.
4. Falsch angeschraubter Schlauch am Flüssigkeitsaustritt.

Lösung:

1. Bei offenem Ventil sind einige Tropfen Silikonöl in das Ventil zu träufeln und danach mehrere Male das Ventil zu öffnen und zu schließen. Wird der Fehler dadurch nicht behoben, ist das Ventil gegen ein neues zu tauschen.
2. Es ist zu überprüfen, ob der Sprühkopf des Sprühgeräts korrekt angeschraubt ist. Der Sprühkopf des Sprühers darf nicht abgeschraubt werden. In der Mehrzahl der Fälle führt dies zu fehlender Abdichtung an den verschraubten Elementen, d.h. dem Sprühkopf und dem Tank. Dies wiederum führt zu Undichtheit im Gerät.
3. Es ist zu überprüfen, ob die Pumpe korrekt angeschraubt ist. Im Falle des Fehlens einer Dichtung am Korpus der Pumpe ist diese anzulegen.
4. Es ist zu prüfen, ob die Mutter zur Befestigung des Schlauchs des Sprühgeräts am Sprühkopf ausreichend stark angeschraubt ist.
    

Es kommt Luft anstatt Flüssigkeit aus der Düse

Ursache:

1. Saugrohr vom Schlauch des Sprühgeräts abgefallen.

Lösung:

1. Schlauch abschrauben und Saugrohr korrekt mit einer Drehbewegung bis zum Widerstand aufsetzen.
    

Selbständiger Ausfluss der Flüssigkeit durch Kolbenventil/Lanze

Ursache:

1. Lösung der Führungsschiene des Stößels.

Lösung:

1. Mutter unter dem Ventilhebel festdrehen. Bei fehlender Abdichtung die gesamte Baugruppe gegen eine neue tauschen.

BEDIENUNGSANLEITUNG

Orion Super Garden Pro
Orion Super Cleaning Pro+
Orion Super HD alka line
Orion Super HD acid line

Schwacher Druck am Austritt aus der Lanze

Ursache:

1. Filter im Griff verstopft.
2. Verstopfte Zerstäuberdüse.

Lösung:

1. Griff vom Kolbenventil abschrauben, Filter abnehmen, unter einem fließenden Wasserstrahl ausspülen, wobei das Wasser in das Innere des Filters gerichtet wird.
2. Endstück der Lanze abschrauben und Zerstäuberdüse entnehmen. Demontieren, mit einem Wasserstrahl spülen und erneut montieren.
    

Unregelmäßiger Strahl

Ursache:

1. Beschädigte Zerstäuberdüse.
2. Unvollständige Zerstäuberdüse.

Lösung:

1. Endstück der Lanze aufschrauben und Zerstäuberdüse entnehmen. Die Düse besteht aus zwei Teilen: Düse auseinander nehmen und unter laufendem Wasser spülen. Nach erneuter Montage der Düse sollte das Gerät korrekt arbeiten.
2. Im Falle einer dauerhaften Beschädigung der Düse (Entkalibrierung der Öffnung der Düse) ist diese gegen eine neue auszutauschen.
3. Im Falle des Fehlens des Verwirbelungsteils ist die komplette Düse zu tauschen. Eine Ersatzdüse wird jedem neuen Sprühgerät beigefügt.
    

Schneller Druckabfall

Ursache:

1. Undichte Verbindung oder beschädigter Druckbehälter.

Lösung:

1. Bausatz des Flüssigkeitsausflusses abschrauben und demontieren. Buchse des Flüssigkeitsausflusses abschrauben. Abstandshalter herausnehmen. Drucktank vom Korpus der Pumpe abschrauben. Tank und O-Ring auf dem Tank prüfen. Im Falle der Feststellung von Beschädigungen ist das beschädigte Teil auszutauschen.
    

Es kann kein Druck erzeugt werden

Ursache:

1. Beschädigter O-Ring des Kolbens
2. Keine Ventilkugel
3. Undichter Korpus der Pumpe
4. Beschädigter Druckbehälter

Lösung:

1. Mutter mit der Aufschrift „Nur für den Service“ abschrauben. Anschließend Schraube an der Verbindung des Spanndrahts auf Seiten des Gelenks (Metallstange) abschrauben. Verbinder von der Gelenkstange nehmen und Führungsmutter auf dem „Schornstein" des Tanks lösen. Kolbensatz abnehmen, O-Ring gegen einen neuen austauschen und mit Silikonöl schmieren.
2. Ventilkugel ergänzen.
3. Tank mit Wasser bis zum Niveau des Sicherheitsventils füllen. Dabei den Hebel bewegen und prüfen, wo das Wasser austritt. Bei fehlenden Blenden auf den technologischen Öffnungen ist die Kontaktaufnahme mit dem Service notwendig.
4. Es ist zu prüfen, ob während des Pumpens Flüssigkeit aus dem Druckbehälter austritt. Ist dem so, dann muss die Dichtheit der Verbindungen im Tanksatz geprüft oder der Drucktank – wenn beschädigt – ausgetauscht werden.
    

Hebel blockiert, Kolben bewegt sich nicht

Ursache:

1. Gelenk beschädigt.

Lösung:

1. Gelenk demontieren, Schraube am Verbinder abschrauben. Anschließend das Flacheisen des Verbinders des Hebels herausschieben und das Gelenk an der Unterseite des Tanks herausnehmen und gegen ein neues austauschen.
    

Es kommt Luft anstatt Flüssigkeit aus der Düse

Ursache:

1. Saugrohr vom Schlauch des Sprühgeräts abgefallen.

Lösung:

1. Schlauch abschrauben und Saugrohr korrekt mit einer Drehbewegung bis zum Widerstand aufsetzen.

BEDIENUNGSANLEITUNG

Neptune Super
Neptune Super Cleaning Pro+